\u201c\u7231\u5fc3\u5949\u732e\u5468\u201d\u4e94\u57ce\u8054\u52a8 \u4e0e\u52a1\u5de5\u5b50\u5973\u5171\u4eab\u7f8e\u597d
\u65f6\u95f4\uff1a2014-10-09 12:51:09 \u6765\u6e90\uff1a \u4f5c\u8005\uff1a<\/p>\n\n\n\n
\u5317\u7f8e\u6700\u5927\u7684\u4f18\u8d28\u5de7\u514b\u529b\u751f\u4ea7\u5546\uff0c\u5168\u7403\u9886\u5148\u7684\u5de7\u514b\u529b\u548c\u7cd6\u679c\u516c\u53f8\u4e4b\u4e00\u7684\u597d\u65f6\u516c\u53f8\uff08NYSE:HSY\uff09\u5e74\u5ea6\u201c\u7231\u5fc3\u5949\u732e\u5468\u201d\u6d3b\u52a8\u5df2\u4e8e2014\u5e749\u670813\u65e5\u81f319\u65e5\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u9646\u7eed\u5f00\u5c55\u3002\u4e3a\u4e86\u66f4\u597d\u5730\u8df5\u884c\u597d\u65f6\u5168\u7403\u201c\u7231\u5fc3\u5949\u732e\u5468\u201d\u79c9\u6301\u7684\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u7406\u5ff5\uff0c9\u670820\u65e5\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u5728\u4e0a\u6d77\u5bb6\u5ead\u65e5\u5f53\u5929\u6b63\u5f0f\u542f\u52a8\u4e86\u201c\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd2014\u5e74\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u9879\u76ee\u201d\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u81ea\u4eca\u5e749\u6708\u542f\u52a8\uff0c\u5c06\u5728\u672a\u6765\u56db\u4e2a\u6708\u4e2d\u76f8\u7ee7\u5728\u4e0a\u6d77\u3001\u5317\u4eac\u3001\u5357\u4eac\u3001\u6210\u90fd\u3001\u91cd\u5e86\u7b49\u57ce\u5e02\u5f00\u5c55\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u5fd7\u613f\u8005\u6d3b\u52a8\u3002\u8fd9\u4e5f\u5c06\u6210\u4e3a\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u81ea\u6210\u7acb\u4ee5\u6765\uff0c\u4ee5\u4f01\u4e1a\u4e3a\u5e73\u53f0\uff0c\u5fd7\u613f\u8005\u53c2\u4e0e\u6570\u6700\u591a\u3001\u5f00\u5c55\u8303\u56f4\u6700\u5e7f\u3001\u65f6\u95f4\u8de8\u5ea6\u6700\u957f\u7684\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u9879\u76ee\u3002<\/p>\n\n\n\n\n\n
\u597d\u65f6\u4e0a\u6d77\u5bb6\u5ead\u65e5 \u7eed\u5199\u516c\u76ca\u7231\u5fc3\u65b0\u7bc7\u7ae0<\/p>\n\n\n\n
\u4f5c\u4e3a\u201c\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd2014\u5e74\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u9879\u76ee\u201d\u7684\u7b2c\u4e00\u7ad9\uff0c\u6b64\u6b21\u4e0a\u6d77\u7ad9\u5fd7\u613f\u8005\u6d3b\u52a8\u5c06\u76ee\u5149\u805a\u7126\u5916\u6765\u52a1\u5de5\u5b50\u5973\uff0c\u5e76\u57289\u670820\u65e5\u597d\u65f6\u4e0a\u6d77\u5bb6\u5ead\u65e5\u5f53\u5929\u4e3e\u884c\u4e86\u7b80\u5355\u6e29\u99a8\u7684\u9879\u76ee\u542f\u52a8\u4eea\u5f0f\u3002\u597d\u65f6\u7684\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u5e26\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u4eba\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\u6765\u5230\u98ce\u666f\u79c0\u4e3d\u7684\u4e0a\u6d77\u5d07\u660e\u6cf0\u751f\u519c\u573a\u3002\u5728\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6000\u62b1\u4e2d\uff0c\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u4e0d\u4ec5\u4e0e\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u4e00\u8d77\u53c2\u4e0e\u4ee5\u201c\u611f\u6069\u597d\u65f6\u5149\u201d\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u73af\u4fdd\u888b\u7ed8\u753b\uff0c\u66f4\u662f\u5e26\u6765\u4e86\u81ea\u5df1\u73cd\u7231\u7684\u7269\u4ef6\u3001\u4eb2\u624b\u5236\u4f5c\u7684\u70b9\u5fc3\u7b49\u4f17\u591a\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u4e49\u5356\u54c1\u53c2\u52a0\u201c\u597d\u65f6\u597d\u793c\u4e4b\u6148\u5584\u4e49\u5356\u201d\u6d3b\u52a8\u3002\u5f53\u5929\u7684\u4e49\u5356\u6d3b\u52a8\u5171\u7b79\u5f97\u7231\u5fc3\u5584\u6b3e\u4eba\u6c11\u5e0112633\u5143\uff0c\u5168\u90e8\u7528\u4e8e\u4e3a\u5916\u6765\u52a1\u5de5\u5b50\u5973\u5e7c\u513f\u56ed\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u5efa\u9020\u5145\u6ee1\u7231\u5fc3\u7684\u597d\u65f6\u7231\u5fc3\u89d2\uff0c\u5e76\u5c06\u5728\u5176\u4e2d\u8bbe\u8ba1\u6446\u653e\u56fe\u4e66\u7ed8\u672c\u3001\u76ca\u667a\u73a9\u5177\u3001\u4f53\u80b2\u7528\u54c1\u4ee5\u53ca\u7f8e\u5473\u7684\u597d\u65f6\u5de7\u514b\u529b\u3002
\u4e0a\u6d77\u4e4b\u58f0 \u597d\u65f6.jpg
\u3010\u597d\u65f6\u5927\u4e2d\u534e\u533a\u603b\u7ecf\u7406\u65bd\u6717\u98de\u5148\u751f\u4ee3\u8868\u516c\u53f8\u5411\u4e0a\u6d77\u65b0\u8679\u4e4b\u661f\u5e7c\u513f\u56ed\u6797\u627f\u5a9b\u56ed\u957f\u6350\u8d60\u4e66\u7c4d\u3001\u4f53\u80b2\u7528\u54c1\u3001\u76ca\u667a\u73a9\u5177\u53ca\u597d\u65f6\u5de7\u514b\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n
\u7231\u5fc3\u53e9\u54cd\u5fc3\u95e8\uff0c\u5fae\u7b11\u4f20\u9012\u5e0c\u671b<\/p>\n\n\n\n
9\u670823\u65e5\uff0c\u597d\u65f6\u4e0a\u6d77\u5fd7\u613f\u8005\u6765\u5230\u4e0a\u6d77\u95f5\u884c\u533a\u65b0\u8679\u4e4b\u661f\u5916\u6765\u52a1\u5de5\u5b50\u5973\u5e7c\u513f\u56ed\u3002\u6d3b\u52a8\u5f53\u5929\u6b63\u503c\u56fd\u5e86\u8282\u524d\u5915\uff0c\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u5e26\u53bb\u4e86\u4ef7\u503c\u8fd17000\u5143\u7684\u5d2d\u65b0\u7684\u56fe\u4e66\u7ed8\u672c\u3001\u4f53\u80b2\u7528\u54c1\u548c\u76ca\u667a\u73a9\u5177\u4ee5\u53ca\u4ef7\u503c4500\u4f59\u5143\u7684\u597d\u65f6\u5de7\u514b\u529b\u3002\u6d3b\u52a8\u5f53\u5929\u8fd8\u4e3e\u884c\u4e86\u7b80\u5355\u7684\u5584\u6b3e\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\uff0c\u597d\u65f6\u5927\u4e2d\u534e\u533a\u603b\u7ecf\u7406\u65bd\u6717\u98de\u4ee3\u8868\u597d\u65f6\u516c\u53f8\u5411\u65b0\u8679\u4e4b\u661f\u5e7c\u513f\u56ed\u6350\u8d60\u4e86\u8fd9\u7b14\u4ef7\u503c11500\u5143\u7684\u7269\u8d44\uff0c\u4ee5\u671f\u63d0\u9ad8\u5b69\u5b50\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u6559\u80b2\u73af\u5883\uff0c\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u5916\u6765\u52a1\u5de5\u5b50\u5973\u5e26\u53bb\u6b22\u7b11\u548c\u5173\u7231\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4f53\u73b0\u4e86\u201c\u597d\u65f6\uff0c\u7f8e\u597d\u5171\u4eab\u201d\u7684\u516c\u76ca\u7406\u5ff5\u548c\u4eba\u6587\u5173\u6000\u3002
\u4e0a\u6d77\u4e4b\u58f0 \u597d\u4e8b.jpg
\u3010\u5fd7\u613f\u8005\u7ed9\u5c0f\u670b\u53cb\u5206\u53d1\u4ee3\u8868\u751c\u871c\u7684\u5de7\u514b\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n
\u6d3b\u52a8\u5f53\u5929\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5e74\u7eaa5-6\u5c81\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\uff0c\u5728\u597d\u65f6\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u542f\u53d1\u548c\u9f13\u52b1\u4e0b\uff0c\u4e00\u540c\u5728\u73af\u4fdd\u888b\u4e0a\u4f5c\u753b\uff0c\u534f\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u4e00\u5e45\u5e45\u4e3b\u9898\u4e3a\u201c\u611f\u6069\u597d\u65f6\u5149\u201d\u7684\u7cbe\u5f69\u4f5c\u54c1\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u901a\u8fc7\u7ed8\u753b\uff0c\u4e0e\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u4e86\u4ed6\u4eec\u548c\u7236\u6bcd\u4e4b\u95f4\u6709\u8da3\u3001\u611f\u52a8\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u6d3b\u52a8\u73b0\u573a\u5176\u4e50\u878d\u878d\uff0c\u5927\u5bb6\u6b22\u58f0\u7b11\u8bed\u4e0d\u65ad\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u8138\u4e0a\u6d0b\u6ea2\u7684\u7eaf\u771f\u3001\u707f\u70c2\u7684\u7b11\u5bb9\u575a\u5b9a\u4e86\u597d\u65f6\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u7528\u5b9e\u9645\u884c\u52a8\u628a\u8fd9\u4efd\u7231\u5fc3\u4e0e\u5e0c\u671b\u7ee7\u7eed\u4f20\u9012\u4e0b\u53bb\u7684\u4fe1\u5ff5\u3002
\u4e0a\u6d77\u4e4b\u58f0 \u5fd7\u613f\u8005.jpg
\u3010\u5fd7\u613f\u8005\u4e0e\u5c0f\u670b\u53cb\u53ca\u5b66\u6821\u8001\u5e08\u5408\u5f71\u3011<\/p>\n\n\n\n
\u597d\u65f6\u5927\u4e2d\u534e\u533a\u603b\u7ecf\u7406\u65bd\u6717\u98de\u8868\u793a\uff1a\u201c\u597d\u65f6\u516c\u53f8\u957f\u671f\u5173\u6ce8\u5e76\u79ef\u6781\u5c65\u884c\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u3002\u5728\u521b\u59cb\u4eba\u5f25\u5c14\u987f\u2022\u597d\u65f6\u5148\u751f\u770b\u6765\uff0c\u7f8e\u597d\u7edd\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u53ea\u662f\u63d0\u4f9b\u7f8e\u5473\u7684\u98df\u54c1\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u901a\u8fc7\u8eab\u4f53\u529b\u884c\u628a\u7231\u4e0e\u7f8e\u597d\u4f20\u9012\u7ed9\u5168\u793e\u4f1a\u3002\u4eca\u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u516c\u5e03\u7684\u597d\u65f6\u5168\u7403\u7b2c\u4e09\u4efd\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u62a5\u544a\u663e\u793a\uff0c\u622a\u81f3\u76ee\u524d\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u5b8c\u621060%\u65e2\u5b9a\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u76ee\u6807\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u597d\u65f6\u4e5f\u516c\u5e03\u4e86\u6700\u65b0\u7684\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u6218\u7565\u2014\u2014\u2018\u597d\u65f6\u7f8e\u597d\u5171\u4eab\uff1a\u5353\u8d8a\u7ecf\u8425\u3001\u6539\u5584\u751f\u6d3b\u3001\u521b\u9020\u7f8e\u597d\u672a\u6765\u2019\uff08Hershey Shared Goodness: Good Business, Better Life, Bright Future\uff09\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201c\u968f\u7740\u597d\u65f6\u5728\u4e2d\u56fd\u5730\u533a\u4e1a\u52a1\u7684\u53d1\u5c55\u58ee\u5927\uff0c\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u901a\u8fc7\u66f4\u4e3a\u672c\u571f\u5316\u7684\u65b9\u5f0f\u6df1\u5316\u4e2d\u56fd\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u7684\u5404\u4e2a\u9879\u76ee\uff0c\u4f7f\u4e4b\u66f4\u52a0\u610f\u4e49\u975e\u51e1\u3002\u2018\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd2014\u5e74\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u9879\u76ee\u2019\u662f\u5728\u6700\u65b0\u4f01\u4e1a\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u6218\u7565\u6307\u5bfc\u4e0b\u7684\u5f00\u62d3\u521b\u65b0\u4e4b\u4e3e\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u5c06\u793e\u4f1a\u8206\u8bba\u7126\u70b9\u66f4\u591a\u5730\u6295\u5411\u8fd9\u4e9b\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u7684\u513f\u7ae5\uff0c\u7ed9\u4e88\u4ed6\u4eec\u66f4\u591a\u7684\u5173\u7231\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u5b9e\u73b0\u68a6\u60f3\u5e76\u6536\u83b7\u6210\u529f\u3002\u201d \u65bd\u6717\u98de\u8bf4\uff0c\u201c\u9664\u4e86\u4e0e\u597d\u65f6\u7684\u5168\u7403\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5168\u7403\u8054\u5408\u4e4b\u8def (United Way Worldwide) \u7d27\u5bc6\u5408\u4f5c\u4e4b\u5916\uff0c\u597d\u65f6\u4e5f\u8ba1\u5212\u57282014\u5e74\u5e95\u524d\u4e3a\u7ea650\u540d\u4e2d\u56fd\u5b64\u513f\u6350\u52a930000\u7f8e\u5143\u7684\u513f\u7ae5\u6551\u52a9\u516c\u76ca\u57fa\u91d1\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u63d0\u4f9b\u5fc5\u9700\u7684\u751f\u6d3b\u8d44\u52a9\u3002\u5fd7\u613f\u8005\u6d3b\u52a8\u4e0a\u6d77\u7ad9\u7684\u5706\u6ee1\u5b8c\u6210\u4e5f\u9f13\u52b1\u4e86\u6240\u6709\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u5458\u5de5\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e0a\u6d77\u7ad9\u7684\u6210\u529f\u7ecf\u9a8c\u5206\u4eab\u7ed9\u597d\u65f6\u5728\u4e2d\u56fd\u5176\u4ed6\u57ce\u5e02\u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u4ece10\u6708\u523012\u6708\u95f4\uff0c\u5728\u5317\u4eac\u3001\u5357\u4eac\u3001\u6210\u90fd\u3001\u91cd\u5e86\u7b49\u5730\u76f8\u7ee7\u5f00\u5c55\u5458\u5de5\u5fd7\u613f\u8005\u6d3b\u52a8\u53ca\u516c\u53f8\u6350\u8d60\uff0c\u4ee5\u56de\u62a5\u793e\u4f1a\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u597d\u65f6\u81ea\u8fdb\u5165\u4e2d\u56fd\u4ee5\u6765\uff0c\u4e00\u76f4\u79ef\u6781\u6295\u5165\u672c\u5730\u7684\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u4e8b\u4e1a\u3002\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u901a\u8fc7\u4e0e\u5168\u7403\u8054\u5408\u4e4b\u8def\uff08United Way Worldwide\uff09\u7684\u957f\u671f\u5408\u4f5c\uff0c\u53d1\u8d77\u4e86\u201c\u8bfe\u540e\u6b22\u4e50\u65f6\u5149\u201d\u516c\u76ca\u9879\u76ee\uff0c\u5e26\u7ed9\u6c11\u5de5\u5b50\u5f1f\u513f\u7ae5\u5173\u7231\u4e0e\u966a\u4f34\u30022013\u5e74\uff0c\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u643a\u624b\u975e\u76c8\u5229\u5b64\u513f\u9662\u201c\u4e0a\u6d77\u6148\u5584\u4e4b\u68a6\u201d\uff0c\u901a\u8fc7\u201cGood to Give Back\u7231\u5fc3\u5949\u732e\u5468\u201d\u7b49\u5f62\u5f0f\uff0c\u79ef\u6781\u62db\u52df\u5458\u5de5\u5fd7\u613f\u8005\u5e76\u7b79\u6b3e\u4e3a\u5154\u5507\u513f\u7ae5\u7684\u624b\u672f\u548c\u5eb7\u590d\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\uff0c\u5171\u6350\u8d60\u4ef7\u503c\u4eba\u6c11\u5e01\u4e09\u4e07\u591a\u5143\u7684\u513f\u7ae5\u7eb8\u5c3f\u88e4\u548c\u914d\u65b9\u5976\u7c89\uff0c\u5e76\u7531\u5458\u5de5\u5fd7\u613f\u8005\u53c2\u4e0e\u5230\u5154\u5507\u513f\u7ae5\u7684\u770b\u62a4\u4e0e\u4e92\u52a8\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5e26\u53bb\u4e86\u6b22\u7b11\u548c\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u7f8e\u597d\u61a7\u61ac\u30022014\u5e74\uff0c\u597d\u65f6\u4e2d\u56fd\u62e8\u6b3e2000\u7f8e\u5143\uff0c\u8d44\u52a9\u5317\u4eac\u56db\u4e2d\u5b66\u751f\u5f20\u9759\u4f9d\u7684\u201c\u597d\u65f6\u7231\u5fc3\u5546\u5e97\u201d\uff0c\u901a\u8fc7\u793e\u533a\u4e49\u5356\uff0c\u5c06\u7231\u5fc3\u5546\u5e975000\u5143\u5229\u6da6\u6240\u5f97\u6350\u732e\u7ed9\u513f\u7ae5\u533b\u9662\u7684\u767d\u8840\u75c5\u60a3\u513f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201c\u7231\u5fc3\u5949\u732e\u5468\u201d\u4e94\u57ce\u8054\u52a8 \u4e0e\u52a1\u5de5\u5b50\u5973\u5171\u4eab\u7f8e\u597d\u65f6\u95f4\uff1a2014-1…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8897,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-8896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tiyuzixun"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8898,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8896\/revisions\/8898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8897"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.speakingsh.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}