冯小刚：电影 《一九四二》 全片无诗意
时间：2012-06-18 22:27:09 来源：东方早报网 作者：李云灵
　 《一九四二》导演编剧谈中国创作焦虑：中国电影要培养有远见卓识的创作者

　　冯小刚： 《一九四二》 全片无诗意

　　蚂蚱

　　吃庄稼

　　变成了人，

　　人造反

　　就变成了

　　蚂蚱。

冯小刚： 《一九四二》 全片无诗意.jpg

电影《一九四二》海报

　　早报记者 李云灵 实习生 杨峥峥

　　昨日，电影《一九四二》在上海举行发布会，导演冯小刚、编剧刘震云、华谊总裁王中磊偕主演徐帆、张涵予、范伟、张默等人出席。

　　走出来的故事

　　《一九四二》讲述1942年河南大饥荒人们逃难的故事。刘震云创作的剧本约7万多字，拍成电影约4个半小时，目前剪成了2小时20分钟。

　　刘震云曾对冯小刚说，好剧本的创作方法不外乎两种，一是靠一群聪明人坐在宾馆里搞“头脑风暴”；另一种是笨人笨办法，就是靠两条腿走出来的，没有故事，就要到现实中去找故事。

　　于是，为了寻找《一九四二》的故事，冯小刚和刘震云带着一队人马，开始了他们的创作之路。“河南、山西、陕西、重庆……路上这个故事在不断生长。”冯小刚昨天介绍说，“走了以后才知道，‘喝口凉水都不饿’这句灾民的原话，不是我们在宾馆里就可以想象的。我们住当时蒋介石的别墅，也没想到会是那么简陋的。《一九四二》怎么变成电影，就是要在1942这个年份里寻找。”他认为，正因为有了这次的实地考察，才让剧本成型并愈加丰满，“电影不能让这300万人复活，但也许能让他们的死变得有价值。”

　刘震云坦言，用这种笨办法可能耗时很长，但人物和故事才能真正留下来，电影人物在创作中“慢慢生长起来、成熟起来”，这对创作者来说很有成就感。刘震云认为，无论是写作还是拍电影，寻找好故事已成为中国创作群体中一种普遍的焦虑，但他认为“有比寻找故事更重要的东西，那就是培养人的见识。一个导演、一个作者能否讲述一个好故事，不仅是讲故事本身的问题，更重要的是他的见识”。

　　刘震云分析说，一个电影故事的膨胀和饱满程度，内涵的宽度和深度，都是与创作者的见识有关。“小说和电影中的见识，实际来自于创作者在生活中的见识。对生活中每个细节的态度，反映了他的胸怀和见识。”

　　他认为，中国电影需要逐步培养富有远见卓识的创作者。

　　全片没有诗意

　　谈起拍摄该片的初衷时，冯小刚说：“我们这个民族是一个灾难深重的民族，是灾民后代。我们对自己认识不够，也不愿意认识。这个电影是逼着大家来认识。它在撕开历史给大家看的时候，依然可以看到掉进深渊里的人的人性温暖。”

　　而该片5个多月的拍摄对冯小刚来说是祸也是福，“每天那么多群众演员，100多部车子，在山西的荒山野岭拉练式的拍摄真的非常疲劳，但是当初真的没想到这部小说能搬上银幕，算了结了一个心愿。”

　　发布会上，冯小刚还透露，在《一九四二》中，由徐帆、张涵予、张默等4个不同人物群体展现4条不同的故事线索，犹如1942年的4个横切面，展现出“一段被遗忘的历史，一个必须面对的真相”。

　　冯小刚再三强调，《一九四二》不是一部“史诗”，“因为全片没有诗意，非常粗糙。”他解释，“所有的灾民的感情都很粗糙，没有心情抒情。所以，在这个电影里头没有煽情，抒情的部分都不会让它存在，因为和灾民的处境不适合。” 但冯小刚同时也表示，世界上灾难片很多，不同民族对灾难片的态度也不一样。“我们这个民族的态度，是幽默。一个民族，如果用幽默的态度去对待严肃，严肃就会像一块冰，掉进大海融化了。”

对于票房，冯小刚称他不再预期，因为这不是一个导演该管的事，但是“当初《集结号》、《唐山大地震》的票房让很多人意想不到，这次也一定会让专家大跌眼镜，甚至眼珠子都掉出来”。

　　该片中还有两个好莱坞影帝加盟。谈及此番合作，冯小刚坦言，在山西，他们朝夕相处了一段日子。“这俩影帝两个地方值得我们学习：一是他们酒量很好。二是他们不光注重自己角色的戏，而是注意相关所有人物的反应。布罗迪身上永远装着笔和小本，思考的东西立刻记下来。”谈到该片女主角徐帆，冯小刚则笑言：“徐老师是我的领导。我们在一起，就是一个群众跟领导的对话。”